โควิด-19 : สิโนแวค สิโนฟาร์ม กับความสามารถการใช้งานจริงนอกจีน

สิโนแวคแล้วก็ชิโนฟาร์ม เป็นวัคซีนหลัก 2 แบรนด์ของจีน มีการใช้อย่างมากมายในประเทศที่มีรายได้ระดับกึ่งกลางแล้วก็ระดับที่ค่อนข้างต่ำ

วัคซีนคุ้มครองป้องกันโรคโควิด-19 สองแบรนด์หลักของจีน กลายเป็นข่าวสารในทางลบเร็วๆนี้ ทั้งการเจอผู้ติดเชื้อโรคมากขึ้น แล้วก็แม้กระทั้งเจอคนตายในหมู่ประชามือที่ได้รับวัคซีนของสิโนแวคแล้วก็สิโนฟาร์มแล้ว

หัวข้อนี้นำมาซึ่งการก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับสมรรถนะของวัคซีนทั้งคู่แบรนด์นี้ ถึงแม้ว่า ผู้ที่มีความชำนาญกล่าวว่า วัคซีนทั้งคู่ตัวนี้ได้ช่วยผู้คนไว้ได้เป็นจำนวนมาก
วัคซีนของจีนทั้งคู่ตัวนี้ถูกใช้อย่างมากมายในประเทศที่มีรายได้ระดับกึ่งกลางแล้วก็ระดับที่ค่อนข้างต่ำ ฉะนั้นจึงส่งผลกระทบร้ายแรง
แม้กระนั้นความหวาดกลัวกลุ่มนี้สมเหตุสมผลไหม แล้วก็รัฐบาลในประเทศต่างๆยังสามารถใช้วัคซีนกลุ่มนี้สำหรับในการปกป้องพลเมืองของตนได้ไหม

วัคซีน 2 แบรนด์นี้ปฏิบัติงานอย่างไร

19-1

วัคซีนทั้งคู่แบรนด์นี้ผลิตโดยบริษัทสิโนแวคไบโอเทคที่ตั้งอยู่ในกรุงปักกิ่ง แล้วก็บริษัทสิโนฟาร์มที่เป็นของรัฐบาลจีน ทั้งคู่ที่ใช้เชื้อไวรัสที่ตายแล้วสำหรับในการทำให้เกิดการผลิตแอนติบอดีที่ต่อสู้กับเชื้อไวรัสโคโรนา
เชื้อไวรัสถูกฆ่าตายก่อนที่จะมีการฉีดเข้าสู่ร่างกายของคน ฉะนั้นมันจึงไม่สามารถทำให้ติดเชื้อโรคโควิด-19 ได้
สำหรับในการทดสอบขนาดใหญ่ในบราซิล วัคซีนสิโนแวค 2 โดส ที่ให้ห่างกัน 14 วัน มีคุณภาพสำหรับในการคุ้มครองป้องกันลักษณะการป่วยของโควิด-19 ได้ 51% ส่วนการทดลองในอีกหลายประเทศ กล่าวว่า สิโนฟาร์มมีคุณภาพที่สูงกว่าซึ่งอยู่ที่ 79%
วัคซีนสองประเภทนี้มีลักษณะพิเศษคือ สามารถรักษาไว้ได้ในอุณหภูมิตู้แช่เย็นปกติ ทำให้ง่ายสำหรับในการเอาไปใช้งานในประเทศที่ยากไร้ที่ไม่มีสถานที่รักษาวัคซีนเป็นการเฉพาะ
ในช่วงเวลานี้มีการใช้งานวัคซีนทั้งคู่ตัวนี้ในเกือบจะ 100 ประเทศในทวีปเอเชีย อเมริกาใต้ แล้วก็หลายพื้นที่ในแอฟริกา เร็วๆนี้อียิปต์แล้วก็โมร็อกโก ได้ประกาศว่า จะเป็นประเทศแรกในแอฟริกาที่เริ่มผลิตวัคซีนสิโนแวคแล้วก็สิโนฟาร์ม
Airfinity บริษัทพินิจพิจารณาข้อมูลวิทยาศาสตร์ กล่าวว่า อาจมีการผลิตวัคซีนของสิโนแวคมากถึง 2.9 พันล้านโดสในปีนี้ โดยมีการมอบวัคซีนแล้วมากกว่า 943 ล้านโดส

ประเทศไหนเจอคนเจ็บหลังรับวัคซีนจีนบ้าง

19-2

ชิลี มองโกเลีย แล้วก็เซย์เชลส์ อยู่ในกรุ๊ปประเทศที่เจอการได้รับเชื้อมากขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าจะมีการให้วัคซีนของจีนในหมู่ประชาชนเป็นจำนวนมากแล้ว
ชิลีได้นำข้อกำหนดด้านการเดินทางแล้วก็มาตรการเคอร์ฟิวกลับมาใช้ใหม่เพื่อต่อกรกับเชื้อกลายพันธุ์เดลตา ซึ่งแพร่ขยายได้ง่ายดายเสียยิ่งกว่าเชื้อกลายพันธุ์ก่อนหน้านี้
ชาวชิลีมากกว่า 70% ได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว จำนวนมากเป็นวัคซีนของสิโนแวค
ในเวลาที่เซย์เชลส์แล้วก็มองโกเลียซึ่งเป็นประเทศที่มีราษฎรไม่มาก เป็นหนึ่งในประเทศที่มีผู้ติดเชื้อโรคต่อหัวราษฎรมากขึ้นมากที่สุด
วัคซีนที่ทั้งคู่ประเทศใช้จำนวนมากเป็นของสิโนฟาร์ม แล้วก็โครงการให้วัคซีนของทั้งคู่ประเทศนี้ก็รุดหน้าไปมากแล้ว โดยในเซย์เชลส์มีคนแก่ได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว 68% ส่วนในมองโกเลียอยู่ที่ 55%
ส่วนอินโดนีเซีย สมาคมแพทย์แล้วก็พยาบาลกล่าวว่า มีเจ้าหน้าที่ทางด้านการแพทย์ขั้นต่ำ 30 คน เสียชีวิต ในขณะที่ได้รับวัคซีนสิโนแวคครบ 2 โดสแล้ว

วัคซีนสองประเภทนี้ไม่มีประสิทธิผลหรือ

19-3

วัคซีนไม่ใช่เพียงแค่ต้นสายปลายเหตุเดียวที่ชี้แจงถึงสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในประเทศกลุ่มนี้
สมาคมแพทย์ของอินโดนีเซีย กล่าวว่า โรคที่เกิดขึ้นร่วมกันอาจจะมีส่วนสำหรับในการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่การแพทย์

โดยในช่วงเวลานี้มีราษฎรเพียงแค่ 5% ที่ได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว หน่วยงานกาชาดกล่าวว่า อินโดนีเซีย “กำลังจะพบเจอกับมหันตภัย” โดยมีเจ้าหน้าที่การแพทย์ที่จำเป็นต้องปฏิบัติงานติดต่อกันเป็นเวลานาน แล้วก็พบเจอกับการสัมผัสกับเชื้อไวรัสมากเพิ่มขึ้น
การที่คนที่่ได้รับวัคซีนแล้วยังไม่ครบโดสรีบกลับมารวมตัวกันเร็วเกินไป บางทีอาจเป็นต้นสายปลายเหตุหนึ่งของการมีผู้ติดเชื้อโรคมากขึ้นในชิลี
ในชิลี ผู้ที่มีความชำนาญบางส่วน กล่าวว่า การที่คนมารวมตัวกันหลังฉีดวัคซีนแล้วเร็วเกินไป เป็นสาเหตุของแนวทางการทำให้มีผู้ติดเชื้อโรคเพิ่มสูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังการรับวัคซีนโดสแรก ซึ่งให้การปกป้องเพียงแค่บางส่วนเท่านั้น
เจ้าหน้าที่ทางการในมองโกเลียแล้วก็เซย์เชลส์ ได้เน้นว่า คนจำนวนมากที่เสียชีวิตจากโควิด หรือมีลักษณะหนัก คือคนที่ยังไม่ได้รับวัคซีน
ในเวลาที่ผู้ที่มีความชำนาญกล่าวว่า ไม่มีวัคซีนประเภทไหนที่ให้การปกป้องได้ 100% ฉะนั้นการมีผู้ได้รับวัคซีนแล้วติดเชื้อโรคบางส่วนจึงไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ

“สิ่งสำคัญที่สุดในเวลานี้คือ การคุ้มครองป้องกันลักษณะการป่วยที่ร้ายแรงแล้วก็การเสียชีวิต วัคซีนทุกชนิดทำหน้าที่ก้าวหน้าสำหรับในการคุ้มครองป้องกันลักษณะการเจ็บเจ็บป่วยร้ายแรงแล้วก็การเสียชีวิต” ศาสตราจารย์ฟิโอนา รัสเซลล์ จากสถาบันวิจัยสุขภาพเด็กที่มหาวิทยาลัยเมอร์ด็อกในออสเตรเลีย กล่าวกับ ไชน่า เดลี
การทดลองพบว่า วัคซีนทั้งสองประเภทของจีนใช้ได้ผลอย่างสูงมาก ต่อการคุ้มครองป้องกันไม่สบายที่มีลักษณะร้ายแรงแล้วก็การจำเป็นต้องเข้ารักษาตัวในโรงหมอ
การทดลองในบราซิลพิสูจน์แล้วว่า สิโนแวคใช้คุ้มครองป้องกันลักษณะการเจ็บเจ็บป่วยร้ายแรงแล้วก็การเข้ารักษาตัวในโรงหมอได้ 100% ส่วนสมรรถนะของสิโนฟาร์มต่อการคุ้มครองป้องกันการเข้ารักษาตัวในโรงหมออยู่ที่ 79%
ศาสตราจารย์เบน คาวลิง หัวหน้าแผนกระบาดวิทยาแล้วก็ชีวสถิติ ที่มหาวิทยาลัยฮ่องกง กล่าวว่า ถึงแม้ว่ามี “สมรรถนะปานกลาง” สำหรับในการคุ้มครองป้องกันลักษณะการป่วยจากโควิด แม้กระนั้นทั้งสิโนแวคแล้วก็สิโนฟาร์ม “ให้การปกป้องในระดับที่ถือว่าสูง” ต่อการเจ็บป่วยที่มีลักษณะร้ายแรง

“ซึ่งก็กล่าวได้ว่า วัคซีนที่เป็นเชื้อตายได้ช่วยผู้คนไว้แล้วเป็นจำนวนมาก” เขากล่าวกับสถานีวิทยุกระจายเสียงบีบีซี
อย่างไรก็ดี การเรียนรู้เหล่านั้น ได้ทดสอบสมรรถนะของวัคซีนที่มีต่อเชื้อไวรัสตัวแรกที่เจอในเมืองอู่ฮั่นของจีน ยังไม่มีการเปิดเผยแพร่ข้อมูลใหม่ว่า วัคซีนมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อเชื้อกลายพันธุ์
จากการศึกษาที่เพียรพยายามจะจำลองการคุ้มครองภูมิต้านทานจากเชื้อไวรัส ศาสตราจารย์คาวลิง ประเมินว่า วัคซีนเชื้อไวรัสเชื้อตายสามารถคุ้มครองป้องกันเชื้อกลายพันธุ์เดลตาลดลงจากการคุ้มครองป้องกันเชื้อตัวเดิม 20%
การคำนวณของเขากล่าวว่า การคุ้มครองป้องกันเชื้อกลายพันธุ์เบตาที่เจอครั้งแรกในแอฟริกายิ่งลดน้อยลงมากกว่านั้นอีก โดยเชื้อนี้เป็นเชื้อกลายพันธุ์ที่มีความต่างจากเชื้อดั้งเดิมมากที่สุด
ศาสตราจารย์จิน ตงเยี่ยน นักเชื้อไวรัสวิทยา จากมหาวิทยาลัยฮ่องกงด้วยเหมือนกัน กล่าวกับสถานีวิทยุกระจายเสียงบีบีซีว่า มีการ “คาดกัน” ว่า สมรรถนะของวัคซีนของจีนจะลดต่ำลงกับเชื้อกลายพันธุ์ รวมทั้งเชื้อกลายพันธุ์เดลตา
แม้กระนั้นเขากล่าวว่า “สิโนแวคแล้วก็สิโนฟาร์ม เป็นวัคซีนที่ดี” แล้วก็คนที่ไม่มีวัคซีนที่มีคุณภาพสูงขึ้นยิ่งกว่าใช้ ก็ควรที่จะต้องรับวัคซีนสองประเภทนี้
อย่างไรก็ดี เขากล่าวว่า พวกเขาควรกระทำตามกฎการเว้นระยะทางด้านสังคมแล้วก็มาตรการอื่นๆเพื่อลดการได้รับเชื้อต่อไป

พวกเราควรฉีดวัคซีนกระตุ้นไหม

19-5

ผู้ที่มีความชำนาญพูดว่า คนที่ได้รับการเสนอให้ฉีดวัคซีน ควรรับวัคซีน แล้วก็ผู้ที่มีความชำนาญบางส่วนสนับสนุนให้มีการฉีดกระตุ้น
มีผู้ที่มีความชำนาญแล้วก็รัฐบาลต่างๆกำลังสนับสนุนให้มีการฉีดวัคซีนกระตุ้นมากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่เป็นวัคซีนประเภทเดิมหรือต่างประเภทกับที่ฉีดในตอนแรก
ศาสตราจารย์จิน กล่าวว่า การกระตุ้นด้วยวัคซีนของไฟเซอร์หรือโมเดอร์นา อาจจะช่วยเพิ่มการคุ้มครองป้องกันที่ได้จากการฉีดวัคซีนสิโนแวคแล้วก็สิโนฟาร์มก่อนหน้านั้น
เจ้าหน้าที่การแพทย์ที่อยู่แนวหน้าของอินโดนีเซีย จะได้รับการฉีดกระตุ้นด้วยวัคซีนของโมเดอร์นา ภายหลังได้รับวัคซีนของสิโนแวคไปแล้ว 2 เข็ม ส่วนบาห์เรนกำลังเชิญชวนให้ผู้ที่อายุมากกว่า 50 ปี เข้ารับการฉีดวัคซีนกระตุ้นของไฟเซอร์ ภายหลังรับวัคซีนของสิโนฟาร์มไปแล้ว 2 เข็ม
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ แล้วก็ประเทศตุรกี กำลังเสนอฉีดวัคซีนสิโนฟาร์มแล้วก็สิโนแวคเข็มที่ 3 ให้กับพลเมือง เป็นลำดับ แล้วก็ประเทศไทยเองก็กำลังใคร่ครวญในหัวข้อนี้อยู่
แม้กระนั้นศาสตราจารย์คาวลิง ถามถึงจุดเด่นของการสนับสนุนให้ฉีดวัคซีนเข็มที่ 3 ในอินโดนีเซียซึ่งยังอยู่ในขั้นแรกของการเริ่มให้วัคซีนแก่พลเมือง

“คุณจำเป็นต้องคิดให้ละเอียดเกี่ยวกับจุดเด่นที่มากขึ้นมาจากการฉีดโดสที่ 3 เทียบกับว่าการฉีด 2 โดสให้คนวัยแก่ที่ยังไม่มีจังหวะรับวัคซีนในสังคม” เขากล่าว
สิโนแวค ไบโอเทค กล่าวว่า กำลังทดสอบทางด้านการแพทย์เกี่ยวกับประสิทธิผลของการให้วัคซีนเข็มที่ 3 แล้วก็กล่าวว่า ผลการศึกษาวิจัยเป็นที่น่าพึงพอใจ แม้กระนั้นยืนกรานว่า สองโดสเพียงพอสำหรับในการใช้คุ้มครองป้องกันโรคโควิด-19
วัง เหวินปิน โฆษกกระทรวงเมืองนอกจีน กล่าวว่า วัคซีนของจีน “มีชื่อเสียงในทางที่ดีในประชาคมโลก โดยได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในด้านความปลอดภัยแล้วก็สมรรถนะ”

19-6